An African-American couple filed a lawsuit Thursday against Barneys in New York City for harassing them when they tried to return high-priced designer jeans and a scarf.